top of page
myriamtoursparisli

Le Bœuf sur le Toit - לה בף סר לה טואה


דיברתי על כך במאמר מבוא על הבראסרי האהובות עלי בפריז.


המקום הזה אגדי והוא קרוב לליבי במיוחד, כי כמו שאמרתי לכם, הייתי מבקרת בו למדי אז עם דודה שלי האהובה ויש לי שם זיכרונות נהדרים מהנעורים.

לה בף סר לה טאוה (בתרגום ליטרלי : הבקר מעל הגג) היה בית המקדש של המיוזיק הול הפריזאי במהלך שנות העשרים השואגות (השנים שלאחר מלחמת העולם הראשונה ועד לשנייה...)


הכינוי הבף סר לה טואה היה במקור הפרטיטורה של בלט מפורסם שנכתב על ידי המלחין (היהודי) דריהוס מילאו) ב-1921


היצירה המוזיקלית הזו היא שהעניקה השראה ללואי מויזס האמריקאי לייסד את הקברט ב.1922

כך הפך למקום שבו כל האומנים, הזמרים, הרקדנים, מנהיגי הרביו המוזיקאים של התקופה הזו היו מופעים או נפגשים. כל הג'אזמנים האמריקאים ( הרוב שחורים) שבאו למצוא מקלט וליצור בפריז, אז בירת הג'אז הבין לאומחת.





וכך היה לנו את צ'רלי צ'פלין, ג'וזפין בייקר, מוריס שבלייה, מוריס ראוול (הבולרו) פול קל

ודל, ז'אק פרוורט, אבל גם כל הסופרים של אז: המינגווי, קוקטו, מרסל איימה שאנו רואים את פסל המיוחד בהשראת אחת מיצירתו לה פאס מוראיי במהלך הסיורים שלי במונמארטר.






ועוד עשרות אחרים ומאוחר יותר עולם האופנה: קארל לגרפלד והדוגמניות שלו .


חזית הארט דקו שלו ניתנת לזיהוי משאר בנייני הרחוב.

התפריט הוא של בראסרי טוב והמוצרים הם מקומיים, אבל מה שמיוחד במקום הזה ה זה שעד היום, זה קברט !

בכל ערב, מיום שני עד שבת עד 2:00 לפנות בוקר, בהזמנה מראש, תוכלו לבוא ולסעוד שם במוזיקה, ברפרטואר איכותי מאוד (ג'אז, מוזיקת עולם, טריפ הופ, שירה צרפתית...) ובתפאורה קסומה , סגנון ארט דקו עם פייטים,(נצנוצים) מראות ואפקטים דקורטיביים שונים שיובילו אותכם למקום אחר לערב !


כתובת :

Le Bœuf sur le Toit

34 rue du Colisée 75008 Paris

Tel : +33 1 53 93 65 50

___________________________________

מילים בצרפתית :

Le Passe muraille (Marcel Aymé)



72 צפיות0 תגובות

Comments


bottom of page